if you emerge pciutils, you get lspci,
and if you emerge  usbutils, you get lsusb
Pipe the output into grep with your search string and you can isolate drivers or what ever is connected to your box